Liebe Interessenten, Unterstützer, -innen, Hörgeschädigte,
da die SHG in der Faulenstr. sich ab dem 1.3.24 alle zwei Monate trifft, haben wir beschlossen, dass die SHG im Haus der Familie sich nur noch alle zwei Monate trifft.
Der nächste Termin im Haus der Familie ist also am 10.4.2024, 17:00-18:45h.
Mit herzlichen Grüßen
Patrick
Liebe Interessenten, Unterstützer, -innen, Hörgeschädigte,
wir bieten ab 1.3.24 einen zusätzlichen Termin an, der ab dann alle zwei Monate im Raum 2, beim Netzwerk Selbsthilfe in der Faulenstr. 31, statt findet, in der Zeit von 18-20h.
Dieser Raum ist gänzlich barrierefrei, wie auch der Fahrstuhl und die Toilette.
Wir wollen auf diesem Wege auch erreichen, dass mehr Zeit für Anwesende bleibt, die sich äußern, etc. möchten.
Deshalb bleibt auch das regelmäßige Treffen im Haus der Familie, wie gewohnt, jeden zweiten Mittwoch im Monat von 17-18:45h
Mit herzlichen Grüßen
Patrick
Unsere nächstgelegenen Hörzentren sind in Hamburg und Oldenburg, was zur Folge hat, dass Bremer Hörgeschädigte weite Fahrten auf sich nehmen müssen.
Besonders gute Erfahrungen, aus unseren SHG erfahren, gibt es mit dem HZ in Oldenburg.
Letzte Woche gab es ein erstes Gespräch mit dem HZ in Oldenburg.
So wie es aussieht, wird es wohl demnächst einen Termin dort geben, wo wir gemeinsam mit unserem Landesbehindertenbeauftragten dorthin reisen werden, um die Struktur und die Arbeiten dieses Hörzentrums näher kennenzulernen, um dann auch reelle Möglichkeiten für Bremen zu finden.
Wir halten Sie hier auf dem Laufenden.
Der Vorstand für HBB e.V.
Wir möchten Euch einen tollen Hinweis, Tip geben!
Silent Disco, bei der die Musik nicht aus Lautsprechern, sondern aus Kopfhörern kommt.
https://staatstheater-hannover.de/de_DE/programm-schauspiel/festival-theaterformen-silent-disco.1344778
Wir bitten um Unterstützung Fragen von EDF zu beantworten. Es geht hier um Erfahrungen von Schwerhörigen, Hörbehinderten am Arbeitsplatz.
Je mehr Antworten es gibt, um so genauer können Auswertungen gemacht werden, wie die allgemeine Situation am Arbeitsplatz in einem europäischen Land ist, und dies auch im Vergleich zu anderen EU-Ländern.
Hier der Link
https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=x493RNXEo061m9g8AYWbzoQNuxCe8d1HvzsKn-Wpo5NUNVMzNFlTNEJXTlY4OUVaVjRROThZVVQ2VS4u&wdLOR=c2050D124-D28D-42E0-8FEA-807F886C4D95
Liebe Hörgeschädigte,
in den USA gibt schon längst Möglichkeiten für Schwerhörige, beim Telefonieren (ohne Internet) Schriftdolmetschung nutzen zu können.
Etwas ähnliches gibt es in Deutschland mit den Firmen TESS (bisher ist dieser Dienst nur bei der Deutschen Rentenversicherung kostenlos), VerbaVoice, etc., die Dolmetschdienste in DGS (deutsche Gebärdensprache) oder SD (Schriftdolmetschung) anbieten, allerdings sind diese Dienste, anders als in den USA, nicht kostenlos! Und bei den APPS gibt es diese Möglichkeit eben nur dem „live transcribe“, diesen Dienst bietet Apple erst seit neuestem an, und nur für in den USA und nur englischer Sprache.
Auch deshalb suchen Hörgeschädigte (seit Jahren) nach Alternativen zu TESS und anderen Anbietern für barrierefreie Kommunikation für Gehörlose und Schwerhörige.
Während dank immer besser werdenden Technik für die Videokommunikation Gebärdensprachlerinnen und -sprachler sich im Prinzip mit den Videokommunikation behelfen können, haben lautsprachorientierte Hörgeschädigte, die nicht gebärdensprachkompetent sind, weiterhin die große Barriere beim Telefonieren mit der Lautsprache, wenn Hörgeräte nicht ausreichen, wie auch Kopfhörer, Induktionsschleifen, Infrarotanlagen.
Seit rund 1 1/2 endlich bietet Google, seit der Pixel 6 Reihe die Möglichkeit von auch „live caption“ an (nur in englischer Sprache auch ältere Pixelreihen).
Hier darf es nicht mit „live transcribe“ verwechselt werden.
Die Möglichkeit mit „live transcribe“ gibt es schon länger und funktioniert erst ausreichend, wenn es eine ausreichend starke Internetverbindung gibt. Allerdings ist die Qualität mit live „transcribe“ mit den neuesten „Power“-Geräten deutlich besser geworden.
Aber, „live transcribe“ kann nicht gleichzeitig mit dem klassischen Telefonieren (also telefonieren ohne Internet) verwendet werden.
Dies ist erst mit der „live caption“ möglich, ab Pixel 6 seit rund 1 1/2 Jahren (seit Herbst 2022 auch mit dem günstigeren Pixel 6a), zuerst nur in englisch, seit rund 1 Jahr nun auch in französisch, japanisch, deutsch, italienisch und spanisch. Weitere Sprachen sollen noch folgen.
Anbei Screenshot, wo man sehen kann, dass man nicht nur „live transcribe“, sondern zusätzlich (oder nur) „live caption“ aktivieren kann.
Ähnlich wie bei „live transscribe“ kann man Sprachen runterladen, so dass die Übersetzung auch dann funktioniert, wenn das Smartphone oder PC/Laptop/Macbook/etc. offline (ohne Internet) sind.
Wir haben es schon probiert und sind hellauf begeistert, denn diese neue Technik bedeutet für uns eine völlig neue Lebensqualität, die wieder oder erstmals ganz normal telefonieren können möchten! Müssen uns nicht mehr mit Skype, RogerVoice, etc. begnügen und können nun viel selbstständiger und selbstbestimmt kommuninizieren!
EFHOH = Europeaan Federation for Hard of Hearing
Wir, HBB e.V., sind nun unmittelbares Mitglied beim EFHOH!
Welche Bedeutung das für uns hat, erklären wir gern bei einem persönlichem Gespräch, z.B. bei unseren nächsten SHG-Treffen.
Der HBB Vorstand
Liebe Freundinnen und Freunde für unsere SHG,
unsere bisherigen Treffen im Haus der Familie, Fehrfeld 7, sind sehr gut angekommen, so dass wir uns nun regelmäßig jeden 2. Mittwoch im Monat dort treffen! Immer von 17:00h bis 18:45h!
Dort haben wir gemütliche Räume, ähnlich wie damals an der Braunschweiger Str., wo wir als SHG begonnen hatten!
Allerdings sind die Räume im Haus der Familie deutlich besser, mehr Licht und gute Akustik! Hier möchten wir nochmals unserer Regina Drewes danken, die uns diesen neuen Treffpunkt möglich machte!
Auf den letzten Treffen konnten wir auch über weitere positive Erfahrungen sprechen, wie auch spannende neue Technologien präsentieren, wie z.B., welche Möglichkeiten gibt es für uns, wenn wir nur ganz normal telefonieren können wollen, wie andere Menschen auch, die keine Hörschädigung haben? Dies halten wir für eine der wichtigsten Erfahrungen!
Auch konnten wir erfahren, welche Möglichkeiten es noch über die Akustiker, HNO Ambulanzen in Bremen hinaus gibt, um seine Hörgeräte endlich besser einstellen lassen zu können.
Wir haben in Bremen ja das Problem, dass wir noch immer über kein echtes Hörzentrum, wie z.B. in Oldenburg oder in Hamburg, verfügen, so dass eine professionelle technische Beratung nur kaum möglich ist. Da es nicht genügt, haben wir noch Anfang Dezember bei der Stadt Bremen einen Antrag auf ein echtes Hörzentrum gestellt, damit wir endlich z.B. zu Oldenburg und Hamburg eine eigene, ausreichende Alternative stellen können.
Sollte es Interesse an besonderen Smartphones geben, wir bemühen uns trotzdem um möglichst optimale Beratung bei unseren nächsten SHG Treffen. Ich, Patrick, erlebe, seit ich das Pixel 6a habe, eine völlig neue Lebensqualität, konnte ja nie wirklich telefonieren, nun geht es erstmals.
Wir freuen uns auf unseren nächsten Termin am 8.2., 17:00 bis 18:45h, Fehrfeld 7!
Mit herzlichen Grüssen
Ihre/Eure SHG
Liebe Freundinnen und Freunde für unsere SHG!
Endlich wir uns auch in Bremen-Mitte!
Wo? Im Haus der Familie!
Fehrfeld 7
28203 Bremen
Die nächsten Termine sind:
15.11., ab 18:30h
23.11., ab 17:00h
21.12., ab 17:00h (mit kleiner Weihnachtsfeier)
Zu diesen Termin ist keine Voranmeldung erforderlich und wir freuen uns schon sehr auf Sie/Euch!
Mit herzlichen Grüßen
Patrick Hennings
Co-Vorsitzender HBB e.V.
HBB e.V. 